Fr 10.10 — Sa 11.10.14

"köpfe" Von Eva Maria Salvador

ACUD GALERIE 19h → Exhibition

Die Schweizer Künstlerin Eva Maria Salvador zeigt eine Auswahl von Fotografien und Malereien ihres fortlaufenden Projektes „Köpfe“, in dessen Rahmen sie mit unterschiedlichen Medien (Fotografie/ Bildhauerei/ Malerei) arbeitet.

„Ich mache Skulpturen von Köpfen, fotografiere sie und überarbeite die Fotografien mit skulpturalen Materialien. Die beendete Skulptur fotografiere ich mit Techniken die ich aus der Portrait- und Produktfotografie entlehne. Nach dem Fotografieren zerlege ich die Skulpturen in Einzelteile, reintegriere Stücke von ihnen in neue Skulpturen oder überforme Fotografien mit ihnen. Die Skulpturen werden nie ausgestellt. Sie existieren nur als Fotoplastiken.“

Swiss artist Eva Maria Salvador exhibits a selection of photographs and paintings from her on going project „Köpfe“ (Heads). This project spans sculpture, photography, and painting.

“I make sculptures of heads, photograph them and then rework the photographs with sculptural materials. I photograph a finished sculpture, utilizing techniques which I borrow from portrait and advertising photography. After photographing, I deconstruct the sculptures into fragments, reintegrate pieces of them into new sculptures or overlay photographs with them. The sculptures only exist as photo-sculptures.”