English Below
Indie-Literatur mag unscheinbar sein, aber in Berlin leuchtet sie überall auf: ob auf den Balkonen und an den Küchentischen, in den Straßen, bei Lesungen in Bars und Veranstaltungsräumen, in handgebundenen Zeitschriften oder limitierten Gedichtbänden. Wir feiern! Lasst uns für einen Abend Notizen, Bücher, Stifte, Mikrofone weglegen und an einem Ort zusammenkommen. Auf die harte Arbeit anstoßen. Tanzen! Wo auch immer wir sind, it’s lit.
Summer party for Berlin’s indie literary Scene
Indie lit might be little, but in Berlin it’s literally everywhere:
lighting up writers’ balconies and translators’ kitchen tables, readings in bars and event spaces, hand-bound magazines and limited edition poetry collections. Being everywhere at once is our superpower. But just for tonight, let’s put down our pens and microphones and converge in one place. Toast each other’s hard work. Shake it all off on the dance floor. We’ve earned it. Wherever we are, we’re lit.
Das Netzwerk freie Literaturszene Berlin e.V. (NFLB) setzt sich für bessere Arbeitsbedingungen für Berliner Autor*innen und andere Akteur*innen der freien Literaturszene ein.
The Network for the Independent Literary Scene in Berlin (NFLB) campaigns to improve working conditions for Berlin writers and other members of the independent literary community.
Barrierefrei mit Fahrstuhl // Wheelchair accessible with elevator/lift